August 1st, 2007

На Покрову-2006

Академічний стиль

Сьогодні N. сказав, що йому не подобається мій стиль. Тобто як я пишу.
- А який тобі подобається? - запитала я.
- Академічний.
Тобто щоб все по-науковому, з термінами.

Ну, не знаю. Я цей науковий стиль витравлювала з себе кілька років, бо його ніхто, крім вчених, не читає.

Все життя вважала, що якщо про якесь поняття чи явище не можна сказати простими, зрозумілими для всіх словами, воно взагалі не варте, щоб про нього говорити.